中国語って漢字嫌いでも会得できるの？

2024年11月10日

1 : 2024/10/16(水)14:04:29 ID:Gk7tgrHBM

漢字嫌いなんやけど

2 : 2024/10/16(水)14:04:54 ID:c9ZWIRiK0

韓国語の方がいいよ

3 : 2024/10/16(水)14:05:57 ID:LqU79plR0

漢字嫌いならハングルやれよ
中国語は漢字しか使わないぞ

4 : 2024/10/16(水)14:06:01 ID:Gk7tgrHBM

韓国語よりは中国語の方がいい
マレーシアを含む東南アジアで使えるから

7 : 2024/10/16(水)14:08:32 ID:LqU79plR0

>>4

会話を習得するだけなら文字は要らないから漢字は関係なくなる
やり方としては中国人と中国語会話をするしかないな
教材を見ると必ず漢字が出てくるし

9 : 2024/10/16(水)14:19:39 ID:Gk7tgrHBM

>>7
だよなあ
補助的には使うのは良いのや

例えば食べるの意味でツゥー
って言うのはわからなくはないからいいけど

漢字メインになったらとたんに嫌になる

10 : 2024/10/16(水)14:21:05 ID:LqU79plR0

>>9

中国人に直接教わるしかないよ

20 : 2024/10/16(水)14:26:43 ID:Gk7tgrHBM

>>10
恋人ができれば一番ええねんけどな、こちとらおっさんやし中国語教わる代わりに稼ぐ方法教えるから…って言ってみるかなハロートーク使って

8 : 2024/10/16(水)14:09:08 ID:2x/x7Dtk0

韓国語は昔の日本人がかなり手を加えた日本語的な言語だから覚えやすいぞ

11 : 2024/10/16(水)14:21:37 ID:Gk7tgrHBM

>>8
韓国語はバンコクのアソークとかスクンビットくらいでしか使えないと思ってるからそこへ行くためだけに使うのはコスパが悪い

中国語行ければ台湾、マレーシア、シンガポール行けるやん
英語でも通用するねんけどな

12 : 2024/10/16(水)14:22:13 ID:abS4qiDxd

1時間1200円お試しで教えられるお＾＾

22 : 2024/10/16(水)14:28:36 ID:Gk7tgrHBM

>>12
ならまず来てもらおうかうちのいるところまでな多摩やけど

50 : 2024/10/16(水)14:53:21 ID:abS4qiDxd

>>22

オンラインじゃダメか？？

52 : 2024/10/16(水)14:55:51 ID:Gk7tgrHBM

>>50
直接だなその方が何かとこちらも都合が
良い。1200円と言わずもっと高いお金が得られるようにしてあげられるよ

55 : 2024/10/16(水)15:18:58 ID:abS4qiDxd

>>52

高速飛ばして1時間半だったわ
もう少し千葉寄りの場所に来れるならいいんだがな

59 : 2024/10/16(水)16:19:06 ID:Gk7tgrHBM

>>55
すまんのぉ
普段そっちの方にはいかへんねん～

14 : 2024/10/16(水)14:22:40 ID:hb6dV9Hs0

音だけで覚えるとか無理だわ字を見て意味を理解しないと
いろんなやつがいるもんだな

15 : 2024/10/16(水)14:23:36 ID:LqU79plR0

>>14

言語習得は本来音から習得するものだぞ
日本語母語でも中国語母語でも英語母語でも、基本的には聞いて覚えてる、文字は関係ない

18 : 2024/10/16(水)14:25:17 ID:hb6dV9Hs0

>>15

俺は外国語全般苦手だから得意な人はそうなんだろうね

19 : 2024/10/16(水)14:26:07 ID:LqU79plR0

>>18

得意とかないから
とにかく外国人と話して覚えろよ

17 : 2024/10/16(水)14:24:32 ID:LqU79plR0

外国語だからと文字から入ると本末転倒になりやすい
語学試験を受けるためならまだしも、会話できるようになりたいだけなら文字は一切いらん

28 : 2024/10/16(水)14:36:03 ID:Gk7tgrHBM

>>17
台湾で値下げ交渉したときは日本語も英語も通じなかったからしゃあなしで日本語とジェスチアで値下げしたけど、その経験から言語ってあまり意味がないのかなと思ったこともあるのよな～

32 : 2024/10/16(水)14:39:05 ID:LqU79plR0

>>28

英語も話せない低学歴の相手が悪い

34 : 2024/10/16(水)14:40:53 ID:Gk7tgrHBM

>>32
そら台北やったら都会やろうけど台北の隣の台北橋駅近くの地元の人向け屋台やからしゃあないやん

24 : 2024/10/16(水)14:33:13 ID:NFbBQIYE0

繁体字と簡体字が違いすぎてイラッとする
卵とか

25 : 2024/10/16(水)14:33:33 ID:Gk7tgrHBM

だから
ワオハオニーで
I like youとか
ワオアイニーで
I love youとか
それはわかる

31 : 2024/10/16(水)14:37:48 ID:LqU79plR0

>>25

ハオはgoodって意味だからlikeとしては使えない
likeは中国語でシーファン
ウォーシーファンニー俺、お前好き

33 : 2024/10/16(水)14:39:44 ID:Gk7tgrHBM

>>31
シーって是で「です」だろうからそれってワオハオニーでも同じちゃうの？

35 : 2024/10/16(水)14:41:25 ID:LqU79plR0

>>33

ウォーシーニー俺はお前だ
ウォーシーファンニー俺はお前が好き
ウォーアイニー俺はお前を愛する

シーとシーファンは別、漢字違う

26 : 2024/10/16(水)14:35:04 ID:hb6dV9Hs0

likeは喜歓じゃないから
好は良いとかOKの意味

27 : 2024/10/16(水)14:35:27 ID:hb6dV9Hs0

ないから→ないか？

30 : 2024/10/16(水)14:37:40 ID:dmu+bfUd0

カオニーマー

36 : 2024/10/16(水)14:41:41 ID:hb6dV9Hs0

翻訳アプリでよくね

38 : 2024/10/16(水)14:43:39 ID:Gk7tgrHBM

>>36
翻訳アプリはねえやり取りのレスポンスが一歩遅れるのよ、だから交渉とか他人とのやり取りするには不向きな気がしたなあ

ホーチミンで中国人が運営してる一番安いドミトリーに泊まったときはわたしも宿主もお互いつたない英語でやり取りしてたけど、そのなんとも言えない伝わってるか伝わってないかようわからん状況なのもまた楽しいのよ

37 : 2024/10/16(水)14:43:11 ID:LqU79plR0

ウォーハオニーは文として成立しないな
I good you

39 : 2024/10/16(水)14:44:47 ID:Gk7tgrHBM

>>37
でも好意を持ってる気持ちは伝わるんちゃう？知らんけど
中国語ってそれくらいでイケンちゃうの？知らんけど

40 : 2024/10/16(水)14:45:23 ID:LqU79plR0

>>39

少なくとも俺には伝わらん

42 : 2024/10/16(水)14:46:21 ID:Gk7tgrHBM

>>40
そうかすまん

やっぱ恋人いた方がおぼえるんかな伝えようと思うから。

41 : 2024/10/16(水)14:45:40 ID:x17Kfaaq0

無理
ちゃんと漢字で書け

44 : 2024/10/16(水)14:46:49 ID:Gk7tgrHBM

>>41
我是漢字苦手.

47 : 2024/10/16(水)14:49:01 ID:LqU79plR0

>>44

この文なら是が要らない
我不喜歓漢字でよい

49 : 2024/10/16(水)14:51:04 ID:Gk7tgrHBM

>>47
なるほど

ということはあれか簡体字繁体字ではなく日本語中国語ってのを作って流行らせればいいのか、日本語漢字を使って中国語しゃべるみたいな

43 : 2024/10/16(水)14:46:26 ID:LDbcmgF6d

会話だけなら会得できる

46 : 2024/10/16(水)14:48:40 ID:Gk7tgrHBM

>>43
最終目的は交渉して利益を得ることかな、だから「イ尓女子」くらいでは物足りないかなと感じる

45 : 2024/10/16(水)14:47:31 ID:LqU79plR0

どうしてもハオを使うならアイハオを言ったほうが良い
ウォーアイハオニー
アイハオは「好む」って意味になる、しかし人には使わない、趣味に使う、例えば
ウォーアイハオ読書
と言うように
だが好意は伝わると思う

48 : 2024/10/16(水)14:50:11 ID:LqU79plR0

我不喜歓漢字
I not like hanzi.